GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Marianne Kesting</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Marianne Kesting</h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">Marianne Kesting (* <a href="16._M%C3%A4rz" title="16. März">16. März</a> <a href="1930" title="1930">1930</a> in <a href="Bochum" title="Bochum">Bochum</a>; † <a href="21._November" title="21. November">21. November</a> <a href="2021" title="2021">2021</a><a href="#cite_note-1">[1]</a> in <a href="K%C3%B6ln" title="Köln">Köln</a><a href="#cite_note-2">[2]</a>) war eine <a href="Deutschland" title="Deutschland">deutsche</a> <a href="Literaturwissenschaftler" class="mw-redirect" title="Literaturwissenschaftler">Literaturwissenschaftlerin</a> (<a href="Komparatistik" title="Komparatistik">Komparatistin</a>), <a href="Literaturkritik" title="Literaturkritik">Literaturkritikerin</a>, <a href="Biograf" title="Biograf">Biografin</a> und <a href="Essay" title="Essay">Essayistin</a>.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben_und_Werk">Leben und Werk</h2></div>

Marianne Kesting bestand 1950 in <a href="Wetter_(Ruhr)" title="Wetter (Ruhr)">Wetter an der Ruhr</a> das <a href="Abitur" title="Abitur">Abitur</a> und studierte zunächst Geige und Musik an der <a href="Hochschule_f%C3%BCr_Musik_Freiburg" title="Hochschule für Musik Freiburg">Hochschule für Musik Freiburg</a>. 1953 begann sie in <a href="Ludwig-Maximilians-Universit%C3%A4t_M%C3%BCnchen" title="Ludwig-Maximilians-Universität München">München</a> ein Studium der <a href="Neuere_Deutsche_Literatur" class="mw-redirect" title="Neuere Deutsche Literatur">Neueren Germanistik</a>, <a href="Musikwissenschaft" title="Musikwissenschaft">Musik-</a> und <a href="Theaterwissenschaft" title="Theaterwissenschaft">Theaterwissenschaft</a>, das sie 1957 mit einer <a href="Promotion_(Doktor)" title="Promotion (Doktor)">Promotion</a> abschloss. Ihre <a href="Dissertation" title="Dissertation">Dissertation</a> behandelte das <a href="Episches_Theater" title="Episches Theater">Epische Theater</a>. Zusammen mit <a href="Tankred_Dorst" title="Tankred Dorst">Tankred Dorst</a> hat sie in den 1960er Jahren die Abteilung werkbücher in der Reihe collection theater des Verlags <a href="Kiepenheuer_%26_Witsch" title="Kiepenheuer & Witsch">Kiepenheuer & Witsch</a> herausgegeben. Nach längerer Arbeit als <a href="Theaterkritik" title="Theaterkritik">Theater-</a>, <a href="Literaturkritiker" title="Literaturkritiker">Literatur-</a> und <a href="Kunstkritiker" title="Kunstkritiker">Kunstkritikerin</a>,<a href="#cite_note-3">[3]</a> seit 1963 auch als Leiterin der Literaturabteilung des <a href="Hessischer_Rundfunk" title="Hessischer Rundfunk">Hessischen Rundfunks</a>,<a href="#cite_note-4">[4]</a> sowie Aufenthalten in <a href="Rom" title="Rom">Rom</a> und <a href="Paris" title="Paris">Paris</a> <a href="Habilitation" title="Habilitation">habilitierte</a> sich Marianne Kesting 1971 in <a href="Universit%C3%A4t_K%C3%B6ln" class="mw-redirect" title="Universität Köln">Köln</a> und nahm 1972 zunächst einen <a href="Berufung_(Amt)" title="Berufung (Amt)">Ruf</a> an die <a href="Universit%C3%A4t_Bielefeld" title="Universität Bielefeld">Universität Bielefeld</a> an, bevor sie 1975 einem Ruf auf den <a href="Lehrstuhl" title="Lehrstuhl">Lehrstuhl</a> für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft an der <a href="Ruhr-Universit%C3%A4t_Bochum" title="Ruhr-Universität Bochum">Ruhr-Universität Bochum</a> folgte. Sie war Mitglied im <a href="PEN-Zentrum_Deutschland" class="mw-redirect" title="PEN-Zentrum Deutschland">PEN-Zentrum Deutschland</a>.

<a href="Popularit%C3%A4t" title="Popularität">Große Verbreitung</a> erreichte Marianne Kestings 1959 erschienene <a href="Biografie" title="Biografie">Biografie</a> <a href="Bertolt_Brecht" title="Bertolt Brecht">Bertolt Brechts</a>,<a href="#cite_note-5">[5]</a> die noch von eigener Anschauung von Brechts Wirken im <a href="Berliner_Ensemble" title="Berliner Ensemble">Berliner Ensemble</a> im <a href="Ost-Berlin" title="Ost-Berlin">Ost-Berlin</a> der Nachkriegszeit zehrte. Neben weiteren Büchern verfasste sie zahlreiche Aufsätze und <a href="Feuilleton" title="Feuilleton">Feuilletons</a> in der <a href="Fachzeitschrift" title="Fachzeitschrift">Fach-</a> und <a href="Publikumszeitschrift" title="Publikumszeitschrift">Publikumspresse</a> sowie für das <a href="Radio-Essay" title="Radio-Essay">Radio</a>.<a href="#cite_note-6">[6]</a> Damit verkörpert sie eine <a href="Literaturwissenschaft" title="Literaturwissenschaft">Literaturwissenschaft</a>, die kritischen Kontakt zur <a href="Gegenwartsliteratur" title="Gegenwartsliteratur">Gegenwartsliteratur</a> und <a href="Zeitgen%C3%B6ssische_Kunst" title="Zeitgenössische Kunst">-kunst</a> pflegt. Marianne Kestings wissenschaftliche und kritische Einsätze konvergieren im Projekt einer Theorie der <a href="Moderne" title="Moderne">Moderne</a> im engeren <a href="Moderne#Literatur" title="Moderne">literarischen</a>, aber auch im weiteren <a href="Moderne_Kunst" title="Moderne Kunst">ästhetischen</a> Sinn:

<dl><dd>„Vielleicht wird in künftigen Jahren die große revolutionäre Bewegung der modernen Ästhetik, die uns oft als vielschichtiges Durcheinander von einzelnen Strömungen, Richtungen und Konzeptionen erscheinen will, einmal als ein geistiges Gebäude wahrgenommen werden, das nach genau diagnostizierbaren großen Plänen konstruiert ist.“ (Vermessung des <a href="Labyrinth" title="Labyrinth">Labyrinths</a>, 1965)<a href="#cite_note-7">[7]</a></dd></dl>

Diesem Programm folgend hat sie eine Reihe von vielbeachteten, weit ausgreifenden <a href="Abhandlung" title="Abhandlung">Abhandlungen</a> vorgelegt, so ihre Aufsätze über die <a href="Horror_vacui_(Kunst)" title="Horror vacui (Kunst)">Leere</a> und das <a href="Wei%C3%9F" title="Weiß">Weiße</a><a href="#cite_note-8">[8]</a> sowie über Das lebendige <a href="Portr%C3%A4t" title="Porträt">Portrait</a>.<a href="#cite_note-9">[9]</a>

Marianne Kesting war die Schwester des 1975 verstorbenen Soziologen <a href="Hanno_Kesting" title="Hanno Kesting">Hanno Kesting</a>, mit dem sie sich geistig austauschte.<a href="#cite_note-10">[10]</a> Dessen intellektueller Mentor <a href="Carl_Schmitt" title="Carl Schmitt">Carl Schmitt</a> versuchte, seine (Schmitts) Rolle im <a href="Nationalsozialismus" title="Nationalsozialismus">Nationalsozialismus</a> zu rechtfertigen, indem er sich <a href="Allegorie" title="Allegorie">allegorisch</a> auf <a href="Herman_Melville" title="Herman Melville">Herman Melvilles</a> Erzählung <a href="Benito_Cereno" title="Benito Cereno">Benito Cereno</a> berief. In der Folge erarbeitete Marianne Kesting in Auseinandersetzung und in persönlichem Kontakt mit Schmitt eine <a href="Dokumentation" title="Dokumentation">Dokumentation</a> zur Geschichte des <a href="Sklavenhandel#USA" title="Sklavenhandel">Sklavenhandels</a> in Amerika sowie eine <a href="Rezeptions%C3%A4sthetik" title="Rezeptionsästhetik">Rezeptionsgeschichte</a> und <a href="Philologie" title="Philologie">historisch-philologische</a> Analyse von Melvilles Text.<a href="#cite_note-11">[11]</a><a href="#cite_note-12">[12]</a>

1995 wurde Marianne Kesting in Bochum <a href="Emeritierung" title="Emeritierung">emeritiert</a>.<a href="#cite_note-13">[13]</a> Danach lebte sie in Köln, wo sie 2021 verstarb und auf dem <a href="Melaten-Friedhof" title="Melaten-Friedhof">Melatenfriedhof</a> (Flur 34 (Nº 90)) in <a href="Lindenthal_(K%C3%B6ln)" title="Lindenthal (Köln)">Köln-Lindenthal</a> beigesetzt wurde.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Veröffentlichungen_(Auswahl)">Veröffentlichungen (Auswahl)</h2></div>

<ul><li>Bertolt Brecht in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Hamburg 1959 (37. Aufl. 1998, ISBN 978-3-499-50037-4).</li>

<li>Das epische Theater. Zur Struktur des modernen Dramas. W. Kohlhammer, Stuttgart 1959 (8. Aufl. 1989, ISBN 978-3-17-010641-3).</li>

<li>Panorama des zeitgenössischen Theaters. 50 literarische Porträts. R. Piper, München 1962 (revidierte und erweiterte Neuaufl. 1969).</li>

<li>Vermessung des Labyrinths. Studien zur modernen Ästhetik. S. Fischer, Frankfurt am Main 1965.</li>

<li>Entdeckung und Destruktion. Zur Strukturumwandlung der Künste. Fink, München 1970.</li>

<li>Auf der Suche nach der Realität. Kritische Schriften zur modernen Literatur. R. Piper, München 1972, ISBN 3-492-01934-X – <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/720094585/04">Inhaltsverzeichnis (PDF; 0,1 MB)</a>.</li>

<li><a href="Herman_Melville" title="Herman Melville">Herman Melville</a>: Benito Cereno. Vollständiger Text der Erzählung (übers. von <a href="Wilhelm_Emanuel_S%C3%BCskind" title="Wilhelm Emanuel Süskind">W. E. Süskind</a>). Dokumentation. Ullstein, Frankfurt am Main / Berlin / Wien 1972, ISBN 3-548-03932-4 (2., erweiterte Aufl. Insel, Frankfurt am Main 1983, ISBN 3-458-32344-9).</li>

<li>Die Diktatur der Photographie. Von der Nachahmung der Kunst bis zu ihrer Überwältigung. R. Piper, München / Zürich 1980, ISBN 978-3-492-02592-8.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li>Das Wagnis der Moderne. <a href="Festschrift" title="Festschrift">Festschrift</a> für Marianne Kesting. Hrsg. von <a href="Paul_Gerhard_Klussmann" title="Paul Gerhard Klussmann">Paul Gerhard Klussmann</a>, <a href="Wilhelm_Richard_Berger" title="Wilhelm Richard Berger">Willy Richard Berger</a>, Burkhard Dohm. Lang, Frankfurt am Main u. a. 1993, ISBN 978-3-631-43452-9 – mit einem Verzeichnis der Veröffentlichungen von Marianne Kesting (S. 375–387) sowie einer <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20161019173938/https://portal.dnb.de/opac/mvb/cover.htm?isbn=978-3-631-43452-9">Porträt-Fotografie (JPEG; 82 kB)</a> (<a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a> vom 19. Oktober 2016 im Webarchiv <a href="Archive.today" title="Archive.today">archive.today</a>).</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=119133881">Literatur von und über Marianne Kesting</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://idw-online.de/pages/de/news2250">Josef König: Marianne Kesting emeritiert. Bochum, 19. Juni 1995</a> (auf <a href="Informationsdienst_Wissenschaft" title="Informationsdienst Wissenschaft">Informationsdienst Wissenschaft</a>)</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100413182339/http://www.ruhr-uni-bochum.de/rubin/rbin2_95/rubin2.htm">Marianne Kesting: L’Homme qui marche. Über Gehen und Imagination (Abschiedsvorlesung, Bochum, Sommersemester 1995)</a> (<a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a> vom 13. April 2010 im <a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>)</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161024172719/http://www.radiobremen.de/nordwestradio/audio86380-popup.html">Marianne Kesting über Bertolt Brecht. Nordwestradio, 12. August 2006 (Audio, 3:37 Minuten)</a> (<a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a> vom 24. Oktober 2016 im <a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>)</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170407175447/https://www.degruyter.com/view/DLLO/dllo.zw.18189?pi=-1&moduleId=common-word-wheel&dbJumpTo=Kesting,%20Marianne">Volker Hanisch: Marianne Kesting. In: Deutsches Literatur-Lexikon: Das 20. Jahrhundert. Hrsg. von Lutz Hagestedt. Bd. 27. De Gruyter, Berlin / Boston 2016</a> (<a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a> vom 7. April 2017 im <a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>)</li>

<li><a href="Monika_Schmitz-Emans" title="Monika Schmitz-Emans">Monika Schmitz-Emans</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.komparatistik.ruhr-uni-bochum.de/news/meldungen/news00563.html.de">Nachruf auf Prof. Marianne Kesting (1930–2021),</a> Ruhr-Universität Bochum, 29. November 2021</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> Traueranzeige der Familie. In: Kölner Stadt-Anzeiger, Samstag/Sonntag, 27./28. November 2021, Nr. 277, S. 15.

</li>

<li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">↑</a> <a href="Klaus-Michael_Bogdal" title="Klaus-Michael Bogdal">Klaus-Michael Bogdal</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.uni-bielefeld.de/fakultaeten/linguistik-literaturwissenschaft/Nachruf_Marianne_Kesting.pdf">Nachruf auf Prof. Dr. Marianne Kesting (1930–2021) (PDF; 67 KB).</a> In: uni-bielefeld.de. Abgerufen am 9. Juni 2023.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMarianne+Kesting&rft.title=Nachruf+auf+Prof.+Dr.+Marianne+Kesting+%281930%E2%80%932021%29+%28PDF%3B%26nbsp%3B67%26nbsp%3BKB%29&rft.description=Nachruf+auf+Prof.+Dr.+Marianne+Kesting+%281930%E2%80%932021%29+%28PDF%3B%26nbsp%3B67%26nbsp%3BKB%29&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.uni-bielefeld.de%2Ffakultaeten%2Flinguistik-literaturwissenschaft%2FNachruf_Marianne_Kesting.pdf&rft.language=de">

</li>

<li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">↑</a> Siehe hierzu auch Marianne Kesting: Buch-Kritik. In: Kritik in Massenmedien. Objektive Kriterien oder subjektive Wertung? Hrsg. von <a href="Heinz-Dietrich_Fischer" title="Heinz-Dietrich Fischer">Heinz-Dietrich Fischer</a>. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln 1983, S. 217–235.

</li>

<li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">↑</a> <a href="Karlheinz_Stierle" title="Karlheinz Stierle">Karlheinz Stierle</a>: Versuch über eine Leserin. In: Das Wagnis der Moderne. Festschrift für Marianne Kesting. Hrsg. von Paul Gerhard Klussmann, Willy Richard Berger, Burkhard Dohm. Lang, Frankfurt am Main u. a. 1993, S. 9–12, hier S. 9.

</li>

<li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">↑</a> 1. bis 37. <a href="Auflage_(Publikation)#Bücher" title="Auflage (Publikation)">Auflage</a> (1998): 371.000 <a href="Exemplar" title="Exemplar">Exemplare</a> (laut <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a>).

</li>

<li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">↑</a> Zum Beispiel Marianne Kesting: Die Wirklichkeit der Fiktion. Zum Werk von <a href="Samuel_Beckett" title="Samuel Beckett">Samuel Beckett</a>. In: <a href="Deutschlandfunk" title="Deutschlandfunk">Deutschlandfunk</a>, 24. Januar 1974, 9.30–10.00 Uhr (Redaktion: <a href="Wolfgang_Pehnt" title="Wolfgang Pehnt">Wolfgang Pehnt</a>, Abteilung Literatur).

</li>

<li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7">↑</a> Marianne Kesting: Vermessung des Labyrinths. Studien zur modernen Ästhetik. S. Fischer, Frankfurt am Main 1965, S. 5 (Vorwort).

</li>

<li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">↑</a> Marianne Kesting: Der Schrecken der Leere. Zur <a href="Metapher" title="Metapher">Metaphorik</a> der Farbe Weiß bei <a href="Edgar_Allan_Poe" title="Edgar Allan Poe">Poe</a>, Melville und <a href="St%C3%A9phane_Mallarm%C3%A9" title="Stéphane Mallarmé">Mallarmé</a>. In: Entdeckung und Destruktion. Zur Strukturumwandlung der Künste. Fink, München 1970, S. 94–122; französisch in: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.persee.fr/doc/roman_0048-8593_1972_num_2_4_5400">Romantisme 2,4 (1972), S. 20–36 (PDF; 1,4 MB)</a>; Marianne Kesting: Bemerkungen zur Metaphorik der Farbe Weiß in der modernen Dichtung und Malerei. In: Das fremde Wort: Studien zur Interdependenz von Texten. Festschrift für <a href="Karl_Maurer_(Romanist)" title="Karl Maurer (Romanist)">Karl Maurer</a> zum 60. Geburtstag. Hrsg. von <a href="Ilse_Nolting-Hauff" title="Ilse Nolting-Hauff">Ilse Nolting-Hauff</a>, <a href="Joachim_Schulze_(Romanist)" title="Joachim Schulze (Romanist)">Joachim Schulze</a>. B. R. Grüner, Amsterdam 1988, S. 343–357.

</li>

<li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://edoc.hu-berlin.de/hostings/athenaeum/documents/athenaeum/1993-3/kesting-marianne-27/PDF/kesting.pdf">Marianne Kesting: Das lebendige Portrait. In: Athenäum. Jahrbuch für Romantik 3 (1993), S. 27–54 (PDF; 3,2 MB)</a>.

</li>

<li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10">↑</a> Marianne Kesting an <a href="Hannah_Arendt" title="Hannah Arendt">Hannah Arendt</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20161024201813/https://memory.loc.gov/mss/mharendt_pub/02/020800/0085d.jpg">23. April 1974 (JPG; 0,7 MB)</a> (<a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a> vom 24. Oktober 2016 im Webarchiv <a href="Archive.today" title="Archive.today">archive.today</a>) = Faksimile auf <a rel="nofollow" class="external text" href="http://memory.loc.gov/ammem/arendthtml/arendthome.html">The Hannah Arendt Papers</a> der <a href="Library_of_Congress" title="Library of Congress">Library of Congress</a>.

</li>

<li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11">↑</a> Vgl. Marianne Kesting: Melvilles „Benito Cereno“. In: Herman Melville: Benito Cereno. Vollständiger Text der Erzählung. Dokumentation. Ullstein, Frankfurt am Main / Berlin / Wien 1972, S. 109–134, hier S. 131 ff.; Marianne Kesting: Begegnungen mit Carl Schmitt. In: Schmittiana 4 (1994), S. 93–118.

</li>

<li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">↑</a> Dazu Thomas O. Beebee: Carl Schmitt’s Myth of Benito Cereno. In: seminar 42,2 (May 2006), S. 114–134, hier S. 124 f.

</li>

<li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13">↑</a> Josef König: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://idw-online.de/pages/de/news2250">Marianne Kesting emeritiert. Bochum, 19. Juni 1995</a> (auf <a href="Informationsdienst_Wissenschaft" title="Informationsdienst Wissenschaft">Informationsdienst Wissenschaft</a>).

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/119133881">119133881</a> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n86058499">n86058499</a> | <a href="Web_NDL_Authorities" title="Web NDL Authorities">NDL</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00746672">00746672</a> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/108385807/">108385807</a> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-12-26" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Marianne_Kesting&oldid=262748555">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>